Collection: แฟ้มสะสมผลงานภาคเรียนที่2 ปีการศึกษา2558

นิทานก้อม

Image

Details

เนื้อเรื่อง แม่ไหย่ป่วงลักบักโม

      หน้าแล้ง(ฤดูแล้ง)ไทบ้าน(ชาวบ้าน)พากันหาปูหาปลาลงหนองแม่ใหญ่ป่วง(คนแก่ไม่ปกติ)เป็นคนบ่เอาเวียก(ไม่ทำงาน)เอางานหาลัก(ขโมย)แต่ของไทบ้าน(ชาวบ้าน) เพิ่น(เขา)ออกจากบ้าน บ่ฮู้(ไม่รู้) ยาง(เดิน)ไปเรื่อยจนพ้อ(เจอ)ไฮ่หมากโม(ไร่แตงโม) เหลียวหน้าเหลียวหลัง(มองซ้านมองขวา)เทิง(ทั้ง)เก็บหมากโม(แตงโม)ใส่ยาม(ใส่ถุง)เทิงย่านคนมาพ้อ(ทั้งกลัวคนมาเจอ)ได้หมากโม(ได้แตงโม)เต็มย่าม(เต็มถุง)ฟ้าวเมือ(รีบกลับ)บ้านกินหมากโม(กินแตงโม)อย่างแซบหลาย(อร่อย)บาดนี่(ทีนี่)กินหมากโมหมดแล้ว(แตงโม) เหลือแต่เปลือก แม่ใหญ่ป่วง(ไม่ปกติ)เจ็บท้องย้อน(เพราะ)กินหมากโมหลายโพด(กินแตงโมเยอะเกินไป)แลน(วิ่ง)เข้าห้องน้ำ เข้าแล้วเข้าอีก
โอ๊ย!ขี้กะเหี่ย(ท้องเสีย)ท้องกะ(ก็)เจ็บตายๆกู(ฉัน)ตาย แม่ใหญ่ป่วง(คนแก่ไม่ปกติ)มานั่งคิด เจ้าของไฮ่หมากโม(ไร่แตงโม)แช่ง(สาป)ไว้คักๆ(แน่ๆ)
รึสิเอา(หรือจะเอา)ไปคืนเขาดีบ่(ดีไหม) ว่าแล้วแม่ใหญ่ป่วง(คนแก่ไม่ปกติ)กะเก็บ(ก็เก็บ)หมากโม(แตงโม)ที่เหลือกับเปลือกใส่ย่าม(ใส่ถุงผ้า)ย่าง(เดิน)เอาไปคืนเจ้าของไฮ่(ไร่)พ้อ(พบ)เจ้าของไฮ่(ไร่)พอดี"เจ้า(คุณ/เธอ) มาหยัง(อะไร)แม่ใหญ่ป่วง(คนแก่ไม่ปกติ)" "โอ๊ยข่อยอยากกินหมากโมแฮง(แตงโมมาก)เลยมาลัก(ขโมย)หมาโม(แตงโม)ไปกินซือๆ(เฉยๆ)" "เทือหน้า (ครั้งหน้า)เจ้าอย่าแช่ง(สาป)ไว้เด้อ(นะ)"
"ข่อยขี้เหี่ยเบิดมื้อ(ฉันท้องเสียทั้งวัน) ย้อนอยากกินหมากโมเจ้านี่ล่ะ(เพราะอยากกินแตงโมคุณนั่นแหละ)"
"ฮู้แล้วๆๆ(รู้แล้วๆๆ)ว่าไผ๋มาลักหมากโม(ใครมาขโมยแตงโม)"มาๆไปกินน้ำบ้านผู้ใหญ่นำกันก่อน ว่าแล้วเจ้าของไฮ่(ไร่)กะลากแขน(จับแขน)แม่ใหญ่ป่วง(คนแก่ไม่ปกติ)ไปขึ้นเฮือน(บ้าน)ผู้ใหญ่บ้านข่อยบ่ไปๆ(ฉันไม่ไปๆ)
ปล่อยข่อยๆ(ปล่อยฉันๆ)